Канадка Аннік Робінсон поверталася додому в Монреаль після конференції. Вона втомилася після перельоту і дуже хотіла скоріше побачити своїх дітей. Вона якраз перебувала в аеропорту, коли до неї підійшов консультант з продажу косметики і почав задавати питання...
Ми публікуємо історію Аннік, яку 55 тисяч людей підтримали своїми «лайками» у Фейсбуці.
Всі фотографії в пості: © Annick Robinson
«Вчора я була страшенно втомлена. Я була в аеропорту і якраз прямувала до виходу, коли цей хлопець-консультант спровокував мене заговорити з ним, вручивши безкоштовне натуральне мило. Але в сучасному житті немає нічого безкоштовного! Принаймні, в аеропортах...
Далі відбувся такий діалог:
Чоловік: „Ваша шкіра має натуральний вигляд, ви без макіяжу, вірно?“
Я: „Ем, так“.
Чоловік: „Давайте я вгадаю ваш вік...“
Я: „Я виглядаю на свій вік — і це цілком нормально“.
Чоловік (не знаючи, як реагувати на таку відповідь): „Дозвольте, я вам покажу нашу серію для особи. Якщо ви не почнете доглядати за обличчям зараз, то ці зморшки на обличчі стануть набагато глибше вже до 45 років, і тоді косметика вже не зможе допомогти“.
Я: „А що поганого в тому, що жінка виглядає на 40 років?“
Чоловік: „Давайте поговоримо про мішках під очима і мімічних зморшках. Можу вам запропонувати крем для шкіри навколо очей, який позбавить вас від цих проблем за 15 хвилин“.
Я: „Що не так з моїми очима? У мене вдома маленька дитина, і я не висипалася нормально останні 2 роки, тому у мене мішки під очима, і я щаслива, що вони є. Ми з чоловіком часто сміємося, звідси і зморшки. Це все його вина. Але йому подобається, як я виглядаю. Я не думаю, що мені потрібен ваш крем“.
Чоловік: „Можливо, зараз він вам не потрібен, але до 50 років буде вже занадто пізно щось змінювати. Якщо ви не почнете діяти зараз, зморшки будуть настільки глибокими, що допоможе тільки операція“.
Я: „А що страшного в тому, що жінка старіє? Ми з чоловіком не раз говорили про те, як будемо жити і зустрічати старість разом, будемо такою кумедною літньою парою з купою зморшок. Мій чоловік теж старіє, всі ми старіємо. Це невід'ємна частина життя“.
Чоловік (нервово поглядаючи на інших перехожих, які стоять біля його кіоску і чують розмови): „Почекайте, якщо вас турбує ціна, то я можу запропонувати хорошу знижку — 3 крему за 199 доларів. Це дешевше, ніж ботокс!“
Я: „Я виглядаю нормально зараз, коли мені 45, і я буду виглядати нормально, коли мені буде 50 років, тому що немає нічого кримінального в тому, що жінки старіють. Літній вік — це привілей, яку заперечують багато. Я не схвалюю те, як ви намагаєтеся розрекламувати молодість замість ваших товарів і очерняете старіння, перетворивши це в тактику продажів“.
Після цієї розмови я вирішила зробити прямо тут фотографію свого морщинистого особи з мішками під очима. Це особа люблять мої діти і чоловік, так що, мабуть, походжу ще з ним у такому вигляді».
Після отримання тисяч коментарів і відгуків Аннік опублікувала ще кілька слів.
«Я вдячна всім за підтримку, але хочу внести ясність. Мій пост не прославляє натуральний вигляд без макіяжу, він не про те, що мене образили слова консультанта, хлопець просто виконував свою роботу. Мій пост про індустрію краси, яка заробляє мільйони, змушуючи жінок ненавидіти свою зовнішність і цілком природні процеси старіння. Давайте змінимо ці нав'язані стереотипи, адже у жінок є багато більш важливих справ, ніж сидіти і нервово вважати свої зморшки!»
