Приїжджайте. Не бійтеся.
Ми будемо друзями,
Нам обом пора від любові відпочити,
Тому що, на жаль, ніякими словами,
Ніякими сльозами її не повернути.
Будемо плавати, сміятися, ловити мандаринів,
У білій вузенькою човні підемо за маяк.
На заході, коли буде вечір малинов,
Будемо читати книги про далеких краях.
Ми в гарячих каменях черепаху зловимо,
Я Вам маленьких крабів в руках принесу.
А любов — поховаємо, любов закопаємо
В торішнє листя в зеленому лісі.
І коли тонкий місяць почне серебриться
І лілове море піде за косу,
Вам здасться білої срібною птахом
Адміральська яхта на жовтому мису.
Будемо слухати, як плачуть фаготи і труби
У танцювальному оркестрі у великому казино,
І за Ваші сумні дитячі губи
Будемо пити ночами золоте вино.
А любов ми не будемо тривожити словами
Це мертве полум'я вже не роздути,
Тому що, на жаль, ніякими мріями,
Ніякими віршами любові не повернути.
Олександр Вертинський
Літо 1938, Циндао
